English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
Expressando Opiniões em italiano
Ao conversar com amigos sobre livros, filmes ou eventos no nível A2, você frequentemente quer compartilhar o que pensa. Em português, usamos expressões semelhantes, mas há detalhes importantes para prestar atenção!
1. Secondo me... (Na minha opinião...)
Use secondo me no início ou no fim da frase para compartilhar seu ponto de vista. Assim como em português ("segundo eu" estaria incorreto), em italiano usa-se o pronome oblíquo me, e não o sujeito io.
- Secondo me, questo film è fantastico. (Na minha opinião, este filme é fantástico.)
2. Penso che... (Eu acho que... / Penso que...)
Use penso che para introduzir seus pensamentos. Nota: Assim como em português, 'penso che' pode exigir o subjuntivo em estruturas mais avançadas, mas no nível A2 usamos com formas do indicativo para manter a conversa natural!
- Penso che il libro sia molto interessante. (Eu acho que o livro é muito interessante.)
Erros Comuns a Evitar
Cuidado para não misturar as estruturas! Diga secondo me, nunca secondo io. Além disso, lembre-se de que penso che já significa 'eu acho que', então você não precisa adicionar outra conjunção como 'che' redundante na frase.
Palavras
As lições são preparadas com a ajuda de IA.
Padrões
Secondo me, ___ è ___.
Expressando o que você pensa sobre algo (ex: Na minha opinião, [X] é [Y]).
Per me, ___ è ___.
Dando sua visão pessoal ('para mim').
Ti consiglio di ___.
Recomendando uma ação a outra pessoa, como ler um livro ou ver um filme.