English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
Dominando el Presente de Subjuntivo Italiano (Il Congiuntivo Presente)
¡Bienvenido a la Unidad 11! Como hablante de español, el concepto del subjuntivo te resultará muy familiar, ya que se usa de manera muy similar al español tras expresiones de duda, deseos o incertidumbre. En italiano, este tiempo se llama il congiuntivo presente y suele aparecer en oraciones subordinadas introducidas por che (que).
Formación (Verbos Regulares)
La formación es muy parecida al español, pero presta atención a las terminaciones de la tercera persona y del plural:
- -are (ej. pensare): che io pensi, tu pensi, lui/lei pensi, noi pensiamo, voi pensiate, loro pensino.
- -ere/-ire (ej. credere, partire): che io creda, tu creda, lui/lei creda, noi crediamo, voi crediate, loro credano.
Expresiones Clave de Duda y Creencia
Al igual que en español, usamos el subjuntivo tras expresiones como penso che (pienso que), credo che (creo que), dubito che (dudo que) y è possibile che (es posible que).
| Expresión | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|
| Penso che... | Penso che tu abbia ragione. | Pienso que tienes razón. |
| Dubito che... | Dubito che il treno sia in orario. | Dudo que el tren esté a tiempo. |
| Credo che... | Credo che sia una bella città. | Creo que es una bonita ciudad. |
Errores Comunes
¡Cuidado con la influencia del español! En italiano, al igual que en español, las expresiones de certeza como so che (sé que) o è certo che (es seguro que) llevan el indicativo, nunca el subjuntivo.
Palabras
Las lecciones se han preparado con la ayuda de IA.
Patrones
Penso che ___ sia ___
Español: Pienso que ___ es ___ (usado para expresar una opinión o creencia en italiano con subjuntivo)
Dubito che ___ abbia ___
Español: Dudo que ___ tenga ___ (usado para expresar duda sobre la posesión o estado de alguien)
È possibile che ___ vada ___
Español: Es posible que ___ vaya a ___ (usado para planes de viaje futuros inciertos)