English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
İtalyancada Kibar Sipariş Verme
İtalya'da bir kafede veya restoranda olduğunuzda kibar olmak çok önemlidir. İstediğiniz şeyi doğrudan söylemek yerine, "isterdim" anlamına gelen vorrei kelimesini kullanın. Türkçedeki istek kipi (-iste-rim / -isterdim) mantığına çok benzer şekilde, doğrudan "istiyorum" demekten daha nazik bir ton sağlar.
Vorrei Nasıl Kullanılır?
Vorrei kelimesi, kime konuştuğunuz fark etmeksizin aynı kalır (ben, sen, o vb. için değişmez). İstediğiniz yiyecek veya içecekten hemen önce söylemeniz yeterlidir!
- Vorrei un caffè. (Bir kahve isterdim / alabilir miyim.)
- Vorrei un'acqua. (Bir su isterdim / alabilir miyim.)
Kaçınılması Gereken Yaygın Hatalar
Türk öğrencilerin en sık yaptığı hata, vorrei ile voglio (istiyorum) kelimesini karıştırmaktır. Voglio dilbilgisi olarak doğru olsa da, bir restoranda sipariş verirken çok doğrudan ve kaba kulağa gelebilir. Yerel halk gibi nazik konuşmak için vorrei kullanmaya sadık kalın!
Kelimeler
Dersler yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.
Kalıplar
Vorrei ___
Sipariş etmek istediğiniz şeyi kibarca söylemek için bu kalıbı kullanın.
Vorrei ___, per favore
'Lütfen' kelimesiyle çok kibar bir şekilde sipariş vermek için bu kalıbı kullanın.