Me gustaría…

Cómo pedir con educación en italiano

Cuando estás en un café o un restaurante en Italia, es importante ser educado. Al igual que en español usamos el condicional (como me gustaría) en lugar del presente directo (como quiero), en italiano se utiliza vorrei, que significa "me gustaría".

Cómo usar Vorrei

La palabra vorrei es muy cómoda porque no cambia según la persona con la que hables (funciona igual que en español para "me gustaría"). ¡Solo tienes que colocarla antes de la comida o bebida que desees!

  • Vorrei un caffè. (Me gustaría un café.)
  • Vorrei un'acqua. (Me gustaría un agua.)

Errores comunes que debes evitar

No confundas vorrei con voglio (que significa "quiero", del verbo volere). Aunque gramaticalmente es correcto, usar voglio al pedir en un restaurante puede sonar demasiado directo o exigente, al igual que pasa en español si dices "quiero un café" en lugar de "me gustaría un café". ¡Quédate con vorrei para sonar como un habitante local educado!

Palabras

vorrei
me gustaría
Vorrei un caffè.Me gustaría un café.
un caffè
un café
Prendo un caffè.Tomaré un café.
un'acqua
un agua
Vorrei un'acqua minerale.Me gustaría un agua mineral.
un tè
un té
Vorrei un tè caldo.Me gustaría un té caliente.
un succo
un zumo
Vorrei un succo di frutta.Me gustaría un zumo de fruta.
un cornetto
un cruasán
Vorrei un cornetto alla crema.Me gustaría un cruasán de crema.
un panino
un bocadillo
Vorrei un panino al prosciutto.Me gustaría un bocadillo de jamón.
il conto
la cuenta
Vorrei il conto, per favore.Me gustaría la cuenta, por favor.

Las lecciones se han preparado con la ayuda de IA.

Patrones

Vorrei ___

Usa este patrón para decir educadamente lo que te gustaría pedir.

Vorrei un caffè.Me gustaría un café.

Vorrei ___, per favore

Usa este patrón para pedir algo con mucha educación añadiendo 'por favor'.

Vorrei un'acqua, per favore.Me gustaría un agua, por favor.