Viagens de Negócios

ilker78

English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский

Viagens de Negócios em italiano

Bem-vindo à Unidade 6, Lição: Viagens de Negócios! Viajando a trabalho na Itália, dominar uma linguagem formal e prática é fundamental. Seja fazendo check-in em um hotel, lidando com atrasos de voos ou agendando uma reunião, esta lição fornecerá os termos corretos.

Vocabulário Chave e Logística

  • La carta d'imbarco: Cartão de embarque
  • La prenotazione: Reserva
  • Il ritardo: Atraso

Ao falar com recepcionistas de hotéis ou funcionários de companhias aéreas, frequentemente usamos formas polidas como potrebbe (poderia) ou vorrei (eu gostaria), semelhantes ao particípio ou condicional em português.

Erros Comuns

Evite usar pronomes informais como tu com funcionários de hotéis ou clientes, a menos que seja convidado. Em português, o uso do 'você' pode ser comum dependendo da região, mas em italiano o tratamento formal Lei é estritamente obrigatório em ambientes profissionais!

Palavras

la carta d'imbarco
cartão de embarque
Devo stampare la carta d'imbarco.Eu preciso imprimir o cartão de embarque.
la prenotazione
reserva
Ho una prenotazione a nome Rossi.Eu tenho uma reserva em nome de Rossi.
il ritardo
atraso
Il volo ha un'ora di ritardo.O voo está com uma hora de atraso.
la coincidenza
conexão / voo de conexão
Ho una coincidenza stretta a Roma.Eu tenho uma conexão curta em Roma.
il bagaglio a mano
bagagem de mão
Questo zaino è il mio bagaglio a mano.Esta mochila é a minha bagagem de mão.
la fattura
nota fiscal / fatura
Posso avere la fattura per favore?Posso ter a nota fiscal por favor?
la sala riunioni
sala de reuniões
La sala riunioni è al secondo piano.A sala de reuniões fica no segundo andar.
la trasferta
viagem de negócios / missão
Vado a Milano per una trasferta.Vou a Milão para uma viagem de negócios.
l'orario di partenza
horário de partida
Qual è l'orario di partenza del treno?Qual é o horário de partida do trem?
il soggiorno
estadia
Vi auguriamo un buon soggiorno.Desejamos-lhe uma boa estadia.

As lições são preparadas com a ajuda de IA.

Padrões

Vorrei prenotare ___

Eu gostaria de reservar ___; use isso ao fazer reservas para hotéis ou transporte, equivalente a 'eu gostaria de' em português.

Vorrei prenotare una camera singola.Eu gostaria de reservar um quarto individual.

Potrebbe dirmi ___?

Poderia me dizer ___?; use esta frase polida para pedir informações, muito semelhante ao uso do futuro do pretérito em português.

Potrebbe dirmi l'orario di partenza?Poderia me dizer o horário de partida?