Geschäftsreisen

Geschäftsreisen auf Italienisch

Willkommen zu Einheit 6, Lektion: Geschäftsreisen! Wenn Sie beruflich in Italien unterwegs sind, ist die Verwendung einer höflichen und professionellen Sprache entscheidend. Ob beim Check-in im Hotel, bei Flugverspätungen oder bei der Absprache von Meetings – diese Lektion macht Sie mit den wichtigsten Begriffen vertraut.

Wichtiger Wortschatz & Logistik

• La carta d'imbarco: Bordkarte
• La prenotazione: Reservierung / Buchung
• Il ritardo: Verspätung

Im Gespräch mit Hotelpersonal oder Fluggesellschaften verwenden wir im Italienischen höfliche Höflichkeitsformen wie potrebbe (könnten Sie) oder vorrei (ich möchte). Im Gegensatz zum Deutschen, wo oft das „Sie“ verwendet wird, nutzt das Italienische die Höflichkeitsform Lei, die grammatikalisch in der dritten Person Singular (wie „sie/Er“) steht.

Häufige Fehler von Deutschsprachigen

Vermeiden Sie es, Hotelmitarbeiter oder Kunden mit dem informellen tu anzusprechen, es sei denn, man bietet Ihnen das Du an. Während im Deutschen im Geschäftsleben zunehmend das „Du“ üblich wird, ist im professionellen Italienisch das formelle Lei absolut unverzichtbar!