Memórias de Férias (-ERE / -IRE)

Falando sobre o Passado: Verbos em -ERE e -IRE

Na Unidade 10, você está aprendendo a falar sobre suas lembranças de férias! Para dizer o que você fez, você precisa do tempo passado (Passato Prossimo). Esta lição foca nos verbos regulares em -ere e -ire.

Assim como em português, o Passato Prossimo italiano é composto por um verbo auxiliar (avere ou essere) seguido do particípio passado. A boa notícia é que o particípio passado em italiano é muito parecido com o português!

Como Formar o Particípio Passado

Assim como nos verbos em -are, você remove a terminação do infinitivo e adiciona uma nova terminação de particípio:

  • Os verbos em -ere mudam para -uto (ex: credere -> creduto / crido -> crido/acreditado)
  • Os verbos em -ire mudam para -ito (ex: finire -> finito / finir -> finito)

Exemplos em Ação

Infinitivo Particípio Passado Exemplo em Português
vendere venduto Ho venduto la casa. (Eu vendi a casa.)
partire partito Siamo partiti ieri. (Nós partimos ontem.)
capire capito Ho capito tutto. (Eu entendi tudo.)

Erros Comuns

Lembre-se de escolher o verbo auxiliar correto (geralmente avere ou essere)! Em português usamos sempre o auxiliar 'ter' ou 'haver' para quase tudo, mas em italiano os verbos de movimento como partire usam obrigatoriamente o essere (ex: siamo partiti = nós partimos), enquanto verbos como credere usam avere. Cuidado também para não esquecer de fazer a concordância do particípio quando usar o essere!

Palavras

creduto
acreditado
Ho creduto alla sua storia.Eu acreditei na história dele.
venduto
vendido
Marco ha venduto la macchina.Marco vendeu o carro.
ricevuto
recebido
Abbiamo ricevuto una cartolina.Nós recebimos um cartão-postal.
vissuto
vivido
Ho vissuto a Roma.Eu morei (vivi) em Roma.
finito
terminado / acabado
Il viaggio è finito.A viagem terminou.
partito
partido / saído
Siamo partiti presto.Partimos cedo.
capito
entendido
Non ho capito la lezione.Eu não entendi a lição.
dormito
dormido
Ho dormito otto ore.Eu dormi oito horas.

As lições são preparadas com a ajuda de IA.

Padrões

Ho ___ il viaggio

Expressando o que você fez em sua viagem usando um verbo em -ere ou -ire.

Ho finito il viaggio.Eu terminei a viagem.

Siamo partiti ___

Afirmando quando ou como você partiu de férias.

Siamo partiti ieri.Partimos ontem.