Unité 10 : Révision et Pratique

Unité 10 Révision et Pratique : Loisirs et Projets de Sorties

Bienvenue dans la révision finale de l'unité 10 ! Dans cette leçon, nous allons consolider le vocabulaire essentiel lié aux loisirs, aux divertissements et à l'organisation de sorties entre amis en italien. Au niveau B1, vous devez être à l'aise non seulement pour nommer des activités, mais aussi pour exprimer vos préférences, formuler des invitations et proposer des sorties.

Structures clés pour planifier des sorties

• Ti va di ___ ? - Ça te dit de ___ ? (Utilisé pour inviter quelqu'un de manière informelle, très proche du français « Ça te dit de... ? »).
• Che ne dici di ___ ? - Qu'est-ce que tu penses de ___ ? / Et si on ___ ? (Équivalent de l'expression française « Qu'est-ce que tu dis de... ? » ou « Et si on... ? »).

Exemples italiens

Ti va di andare al cinema stasera ? (Ça te dit d'aller au cinéma ce soir ?)

Che ne dici di fare una passeggiata nel parco ? (Et si on faisait une promenade dans le parc ?)

Pièges courants pour les francophones

Erreur fréquente : *Vorrei di giocare a tennis.*
Correction : Vorrei giocare a tennis.
Attention ! Tout comme en français (où l'on dit « Je voudrais jouer » sans préposition), les verbes modaux italiens volere, potere et dovere sont suivis directement de l'infinitif, sans aucune préposition (pas de « di »).