English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
¡Bienvenido al entorno laboral!
En esta lección aprenderás a desenvolverte en una oficina moderna en italiano, hablar de reuniones y gestionar tareas diarias en entornos profesionales.
Vocabulario clave de oficina
Al igual que en español, el género de los objetos y equipos de oficina suele depender de su terminación, aunque hay falsos amigos de género (por ejemplo, en italiano se dice la stampante, que es femenino, frente a "la impresora"):
- la stampante (la impresora)
- il computer (el ordenador / la computadora)
- la scrivania (el escritorio)
Verbos comunes en el trabajo
Al hablar de las tareas diarias, a menudo utilizamos verbos reflexivos o verbos de acción estándar, muy similares al español:
- organizzare una riunione (organizar una reunión)
- inviare un'email (enviar un correo electrónico)
Error común: Cuidado con los falsos amigos y calcos léxicos. Al igual que en español, no uses traducciones lógicas pero incorrectas para modismos corporativos; di "fare una pausa caffè" en lugar de traducir literalmente del inglés u otras estructuras.
Palabras
Las lecciones se han preparado con la ayuda de IA.
Patrones
Dobbiamo ___ entro venerdì.
Se usa para expresar una obligación laboral que debe cumplirse para el viernes.
Posso ___ per favore?
Petición educada en un entorno de oficina.
Il capo ha organizzato ___.
Se usa para describir qué evento organizó el jefe.