English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
Compras e Pagamentos em Italiano
Ao fazer compras na Itália, saber como perguntar sobre preços e formas de pagamento é essencial. Seja pagando em dinheiro ou com cartão, estas frases ajudarão você a passar pelo caixa com confiança. Note que, de forma muito parecida com o português, usamos o verbo costare (custar) concordando com o item: quanto costa? para o singular e quanto costano? para o plural.
Perguntando Preços
Para perguntar quanto algo custa, use Quanto costa? (Quanto custa?) para itens no singular, ou Quanto costano? para itens no plural.
- Quanto costa questa giacca? - Quanto custa esta jaqueta?
- Accettate carte di credito? - Vocês aceitam cartões de crédito?
Dinheiro ou Cartão?
Dinheiro é contanti, enquanto cartão é carta. Você frequentemente pode escolher entre pagar in contanti (em dinheiro) ou con la carta (com o cartão).
- Posso pagare con la carta? - Posso pagar com o cartão?
- Pago in contanti. - Eu pago em dinheiro.
Recibos
Por lei na Itália, você deve guardar o seu recibo (scontrino) por uma curta distância após sair da loja.
Erro Comum: Não confunda scontrino (o cupom fiscal de compras) com ricevuta (fatura ou recibo formal), embora em português muitas vezes chamemos ambos genericamente de "recibo" ou "nota fiscal".
Palavras
As lições são preparadas com a ajuda de IA.
Padrões
Quanto costa ___?
Usado para perguntar o preço de um item no singular (equivalente a 'Quanto custa ___?').
Posso pagare ___?
Usado para perguntar se uma forma específica de pagamento é aceita (equivalente a 'Posso pagar ___?').
Posso avere ___?
Pedido educado por um item, como um recibo (equivalente a 'Posso ter ___?').