English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
Arrase na sua Entrevista de Emprego em Itália!
Nesta lição, você aprenderá a falar sobre seu histórico profissional, qualificações e habilidades em italiano. Perfeito para dar o próximo passo na sua carreira! Como falante de português, você encontrará muitas semelhanças, mas fique atento a algumas armadilhas.
Gramática Chave: Falando Sobre Experiência
Para falar sobre o que você estudou ou onde trabalhou, você usa o passado (passato prossimo) com verbos auxiliares como avere (ter) ou essere (ser), de forma muito parecida com o português (tempos compostos com 'ter' ou 'haver').
- Ho lavorato come manager. (Trabalhei como gerente.)
- Ho una laurea in economia. (Tenho um diploma em economia.)
Erros Comuns
Cuidado com falsos amigos! Laurea significa diploma universitário (licenciatura/graduação), e não 'louro' ou 'laureia'. Além disso, lembre-se de que em italiano as profissões geralmente não levam artigo indefinido após o verbo ser (diz-se sono ingegnere, e não sono un ingegnere), algo que difere um pouco do português.
| Italiano | Português |
|---|---|
| Esperienza | Experiência |
| Competenza | Habilidade / Competência |
Palavras
As lições são preparadas com a ajuda de IA.
Padrões
Ho lavorato come ___ per due anni.
Use esta estrutura para declarar seu cargo passado e a duração, similar ao português 'Trabalhei como...'.
Ho una laurea in ___.
Use esta estrutura para declarar o assunto da sua graduação universitária.
Parlo fluentemente ___.
Use esta estrutura para destacar suas habilidades linguísticas em uma entrevista.