İş Görüşmeleri

İtalyanca İş Görüşmenizde Başarılı Olun!

Bu derste İtalyanca profesyonel geçmişinizi, niteliklerinizi ve becerilerinizi nasıl tartışacağınızı öğreneceksiniz. Kariyerinizde bir sonraki adımı atmak için mükemmel!

Temel Dil Bilgisi: Deneyimden Bahsetme

Ne çalıştığınızı veya nerede çalıştığınızı anlatmak için genellikle avere (sahip olmak) veya essere (olmak) gibi yardımcı fiillerle birlikte geçmiş zamanı (passato prossimo) kullanırsınız. Türkçe sondan eklemeli bir dil olup görülen geçmiş zaman için fiile ekler getirirken, İtalyanca yardımcı fiil ve geçmiş orta ortaç (participio passato) kullanır.

  • Ho lavorato come manager. (Yönetici olarak çalıştım.)
  • Ho una laurea in economia. (İktisat alanında üniversite mezuniyetim/lisansım var.)

Yaygın Hatalar

Türk öğrencilerin yaptığı en yaygın hata, mesleklerden önce İngilizcedeki gibi 'bir' anlamında artikel kullanmaktır (örneğin İngilizcede 'I am an engineer' denir). Ancak İtalyancada mesleklerden önce artikel kullanılmaz (sono ingegnere denir, sono un ingegnere denmez). Ayrıca laurea kelimesi defne yaprağı veya ödül anlamına gelmez, üniversite derecesi/lisans demektir.

İtalyanca Türkçe
Esperienza Deneyim
Competenza Beceri

Kelimeler

esperienza
deneyim
Ho molta esperienza in questo settore.Bu sektörde çok deneyimim var.
competenza
beceri / yetkinlik
Le mie competenze principali sono informatiche.Ana becerilerim bilişim alanındadır.
laurea
üniversite derecesi / lisans
Ho una laurea in economia.İktisat alanında lisans derecem var.
stipendio
maaş
Qual è lo stipendio offerto?Önerilen maaş nedir?
colloquio
mülakat / iş görüşmesi
Domani ho un colloquio di lavoro.Yarın bir iş görüşmem var.
assumere
işe almak
L'azienda cerca di assumere nuove persone.Şirket yeni insanları işe almaya çalışıyor.
curriculum
özgeçmiş / CV
Ho inviato il mio curriculum ieri.Özgeçmişimi dün gönderdim.
lavorare in team
ekip çalışması yapmak
So lavorare bene in team.Ekip halinde iyi çalışmayı biliyorum.
lingua straniera
yabancı dil
Parlo due lingue straniere.İki yabancı dil konuşuyorum.
tempo pieno
tam zamanlı
Cerco un lavoro a tempo pieno.Tam zamanlı bir iş arıyorum.

Dersler yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.

Kalıplar

Ho lavorato come ___ per due anni.

Geçmişteki iş unvanınızı ve sürenizi belirtmek için bunu kullanın.

Ho lavorato come grafico per due anni.İki yıl grafik tasarımcı olarak çalıştım.

Ho una laurea in ___.

Üniversite bölümünüzü belirtmek için bunu kullanın.

Ho una laurea in giurisprudenza.Hukuk alanında lisans derecem var.

Parlo fluentemente ___.

Bir mülakatta dil becerilerinizi vurgulamak için bunu kullanın.

Parlo fluentemente inglese.Akıcı bir şekilde İngilizce konuşuyorum.