Profesiones

ilker78

English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский

Las profesiones en italiano

En esta lección aprenderás a hablar sobre diferentes trabajos y profesiones en italiano. Al igual que en español, las profesiones suelen cambiar su terminación según el género (masculino y femenino). Sin embargo, a diferencia del español, en italiano las profesiones suelen ir precedidas por un artículo definido masculino o femenino como il, la o l'.

Reglas Clave

  • Usa il o l' para profesiones masculinas (por ejemplo, il cuoco, l'avvocato).
  • Usa la o l' para profesiones femeninas (por ejemplo, la cuoca, l'avvocatessa).
  • Para decir a qué te dedicas usando el verbo fare (hacer/trabajar de), en italiano se usa el artículo indefinido, a diferencia del español donde solemos omitirlo: faccio l'infermiere (soy enfermero / trabajo de enfermero).

Ejemplos

Italiano Español
Io sono un avvocato. Soy abogado.
Lei lavora in ospedale. Ella trabaja en un hospital.

Error común: Al igual que en español, en italiano no se suele usar el artículo cuando presentas tu profesión directamente con el verbo essere (por ejemplo, di Sono medico en lugar de Sono un medico, aunque ambas se usan, omitir el artículo es muy común).

Palabras

l'avvocato
el abogado
L'avvocato parla con il cliente.El abogado habla con el cliente.
il cuoco
el cocinero
Il cuoco prepara la cena.El cocinero prepara la cena.
l'infermiere
el enfermero
L'infermiere aiuta il paziente.El enfermero ayuda al paciente.
l'insegnante
el profesor / la profesora
L'insegnante spiega la lezione.El profesor explica la lección.
l'ospedale
el hospital
Lavoro in un grande ospedale.Trabajo en un gran hospital.
l'ufficio
la oficina
Vado in ufficio la mattina.Voy a la oficina por la mañana.
il ristorante
el restaurante
Il ristorante è aperto.El restaurante está abierto.
la scuola
la escuela
I bambini vanno a scuola.Los niños van a la escuela.
il medico
el médico
Il medico visita il paziente.El médico visita al paciente.
il segretario
el secretario
Il segretario risponde al telefono.El secretario contesta al teléfono.

Las lecciones se han preparado con la ayuda de IA.

Patrones

Faccio ___

Trabajo como... / Me dedico a... (Úsalo para indicar tu profesión con el verbo fare)

Faccio l'insegnante a Roma.Trabajo como profesor en Roma.

Lavoro in ___

Trabajo en un/una... (Úsalo para indicar tu lugar de trabajo)

Lavoro in ospedale.Trabajo en un hospital.

Il mio lavoro è ___

Mi trabajo es... (Úsalo para describir tu profesión)

Il mio lavoro è difficile.Mi trabajo es difícil.