Decir la hora

Decir la hora en italiano

¡Bienvenido de nuevo! En esta lección aprenderás a preguntar y decir la hora en italiano. Poder hablar del reloj es fundamental para gestionar tu rutina diaria.

Preguntar la hora

Para preguntar '¿Qué hora es?', utiliza:

  • Che ore sono? (¿Qué hora es? - literalmente '¿Qué horas son?', muy similar al español)
  • Che ora è? (¿Qué hora es? - forma singular, equivalente al español '¿Qué hora es?')

Decir las horas

Para indicar la hora, se utiliza el artículo plural femenino le, porque se sobrentiende ore (horas), de forma parecida a como en español decimos 'son las dos', 'son las tres':

  • È l'una. (Es la una. - Nota: al igual que en español dices 'Es la una' en singular, en italiano usas 'è l' en lugar de 'le' para el 1.)
  • Sono le due. (Son las dos.)
  • Sono le tre. (Son las tres.)

Añadir minutos

Para añadir minutos hasta y media, se usa e (y), exactamente igual que en español:

  • Sono le cinque e dieci. (Son las cinco y diez.)
  • Sono le otto e un quarto. (Son las ocho y cuarto.)
  • Sono le dieci e mezzo. (Son las diez y media.)

Para los minutos pasadas la media hora, al igual que en español, es común restar a la siguiente hora utilizando meno (menos):

  • Sono le nove meno un quarto. (Son las nueve menos cuarto.)
  • Sono le sei meno venti. (Son las seis menos veinte.)

Errores comunes

Un error frecuente de los hispanohablantes es decir 'Sono l'una' por analogía con 'Son las dos'. Recuerda que para la una se usa el singular: ¡di siempre È l'una!

Palabras

Che ore sono?
¿Qué hora es?
Scusi, che ore sono?Disculpe, ¿qué hora es?
È l'una
Es la una
Adesso è l'una.Ahora es la una.
Sono le due
Son las dos
Sono le due del pomeriggio.Son las dos de la tarde.
mezzo
media
Sono le quattro e mezzo.Son las cuatro y media.
un quarto
un cuarto
Arrivo tra un quarto d'ora.Llego en un cuarto de hora.
e
y (para los minutos pasados)
Sono le sette e dieci.Son las siete y diez.
meno
menos (para restar minutos a la hora siguiente)
Sono le otto meno venti.Son las ocho menos veinte.
mattina
mañana
Studio la mattina.Estudio por la mañana.
pomeriggio
tarde
Lavoro nel pomeriggio.Trabajo por la tarde.
sera
tarde-noche / noche
Ceniamo la sera.Cenamos por la noche.

Las lecciones se han preparado con la ayuda de IA.

Patrones

Sono le ___ e ___

Se usa para indicar las horas y los minutos pasados de la hora en italiano, igual que la estructura en español 'Son las [hora] y [minutos]'.

Sono le tre e dieci.Son las tres y diez.

Sono le ___ meno ___

Se usa para indicar el tiempo que falta para la siguiente hora (minutos menos), idéntico al uso en español.

Sono le cinque meno un quarto.Son las cinco menos cuarto.