Klima und Wetterphänomene

Klima und Wetterphänomene auf Italienisch

In dieser Lektion lernst du auf B1-Niveau, wie man auf Italienisch über das Wetter spricht, Vorhersagen diskutiert und Bedenken zum Klimawandel äußert.

Über Wetter und Klima sprechen

Um Wetterbedingungen auszudrücken, verwenden wir im Italienischen oft unpersönliche Verben wie piovere (regnen) und nevicare (schneien) – ähnlich wie im Deutschen („es regnet“, „es schneit“). Für allgemeine Wetterbedingungen nutzen wir jedoch das Verb fare (wörtlich „machen“, z. B. fa caldo – „es ist heiß“), während im Deutschen das Verb „sein“ verwendet wird („es ist heiß“).

• Il cambiamento climatico: Der Klimawandel
• Le previsioni del tempo: Die Wettervorhersage
• La siccità: Die Dürre

Häufige Fehler

Achtung: Im Deutschen sagt man „die Temperatur steigt“, aber auf Italienisch heißt es oft alzarsi (sich erheben). Verwende bei der Beschreibung von Wetterereignissen oder Temperaturen zudem immer fare oder esserci (es gibt) und übersetze nicht wörtlich aus dem Deutschen.