In the Fitting Room

Shopping in Italian: In the Fitting Room

When shopping for clothes in Italy, you will often need to try things on and ask for different sizes. Here is how to navigate the fitting room smoothly!

Asking to Try On

To ask if you can try something on, use the verb provare (to try). The most useful phrase is:

  • Posso provarlo? – Can I try it on? (for masculine items like a coat or sweater)
  • Posso provarla? – Can I try it on? (for feminine items like a jacket or shirt)

Sizes and Fit

Sizes in Italy are usually numbered (like 42, 44, 46). To ask for a different size, use taglia:

  • Avete una taglia più grande? – Do you have a larger size?
  • Avete una taglia più piccola? – Do you have a smaller size?

When you wear the item, you can describe how it fits:

  • È stretto. – It's tight.
  • È largo. – It's loose / baggy.
  • Mi sta bene. – It fits me well.

Common Mistakes

Remember that the pronoun in provarlo (-lo) or provarla (-la) must match the gender of the clothing item you are holding!

Words

provare
to try
Voglio provare questa gonna.I want to try this skirt.
la taglia
the size
Che taglia porti?What size do you wear?
stretto
tight
Questo vestito è stretto.This dress is tight.
largo
loose
I pantaloni sono larghi.The trousers are loose.
il camerino
the fitting room
Dove sono i camerini?Where are the fitting rooms?
grande
large
Avete una taglia più grande?Do you have a larger size?
piccolo
small
Questo cappotto è piccolo.This coat is small.
andare bene
to fit well
Questa giacca mi va bene.This jacket fits me well.
il colore
the color
Mi piace questo colore.I like this color.
la giacca
the jacket
Provo la giacca nera.I'm trying on the black jacket.

Lessons are prepared with the help of AI.

Patterns

Posso provare ___?

Can I try ___? Used when asking to try on a specific clothing item.

Posso provare questa camicia?Can I try this shirt?

Avete una taglia ___?

Do you have a ___ size? Used when asking for a different size.

Avete una taglia più grande?Do you have a larger size?

Questo ___ è stretto.

This ___ is tight. Used to complain about a tight garment.

Questo maglione è stretto.This sweater is tight.