English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
Разговор о вчерашнем дне: правильные глаголы на -ARE
В этом уроке вы узнаете, как говорить о том, что вы сделали в прошлом, с помощью времени passato prossimo (ближайшее прошедшее). В русском языке есть только одно прошедшее время (например, говорил / поговорил), но в итальянском для выражения завершенного действия в прошлом используется сложная конструкция.
Чтобы рассказать о прошлом с помощью правильных глаголов на -ARE, вам нужны два компонента: вспомогательный глагол avere (иметь) и причастие прошедшего времени (participio passato). Чтобы образовать причастие, отбросьте окончание -are от глагола и добавьте -ato!
- parlare (говорить) → parlato (поговорил / сказанный)
- mangiare (есть) → mangiato (поел / съеденный)
Как построить предложение:
| Подлежащее + avere | Причастие |
|---|---|
| Ho (у меня есть / я) | parlato (поговорил) |
| Hai (у тебя есть / ты) | mangiato (поел) |
Пример:
Ho parlato con Maria. (Я поговорил с Марией.)
Hai mangiato la pizza. (Ты съел пиццу.)
Типичная ошибка
Не забывайте про вспомогательный глагол! В отличие от русского языка, где достаточно изменить форму самого глагола («я говорил»), в итальянском нельзя сказать просто "parlato" в значении «я поговорил» — обязательно нужно использовать связку "ho parlato".
Слова
Уроки подготовлены с помощью ИИ.
Конструкции
Ho ___ ieri.
Используется, чтобы сказать, что вы сделали вчера (дословно: «Я сделал... вчера»).
Hai comprato ___?
Используется, чтобы спросить кого-то, купил ли он что-то.