English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
Expressando Fome e Sede em italiano
Em português, dizemos que nós estamos com fome ou com sede (usando o verbo estar). Em italiano, a lógica é exatamente igual ao português! Assim como dizemos "ter fome" e "ter sede", em italiano usamos o verbo avere (ter) combinado com substantivos específicos.
As Regras de Ouro
- Ho fame = Estou com fome (literalmente: eu tenho fome)
- Ho sete = Estou com sede (literalmente: eu tenho sede)
- Hai fame? = Você está com fome? (literalmente: você tem fome?)
- Hai sete? = Você está com sede? (literalmente: você tem sede?)
Exemplos:
- Ho molta fame! - Estou com muita fome!
- Ho tanta sete. - Estou com tanta sede.
Erros Comuns
Não diga: Sono fame (Estou com fome). Embora em inglês eles usem o verbo "to be" para estados físicos, em italiano você deve usar o verbo avere (ter), assim como fazemos em português ("ter fome", "ter sede").
Palavras
avere
ter
Ho una mela.Eu tenho uma maçã.
fame
fome
Ho fame.Estou com fome.
sete
sede
Ho sete.Estou com sede.
molto
muito / muita
Ho molta fame.Estou com muita fome.
acqua
água
Bevo acqua.Eu bebo água.
latte
leite
Bevo latte.Eu bebo leite.
pane
pão
Mangio il pane.Eu como pão.
mela
maçã
Mangio una mela.Eu como uma maçã.
As lições são preparadas com a ajuda de IA.
Padrões
Ho ___
Português: Eu tenho (usado para fome, sede, etc.)
Ho fame.Estou com fome.
Hai ___?
Português: Você tem...? / Tu tens...? (usado para perguntar sobre fome ou sede)
Hai sete?Você está com sede?