Les verbes modaux en action

Exprimer vos loisirs avec les verbes modaux

En italien, tout comme en français, lorsque vous voulez exprimer ce que vous voulez, pouvez ou devez faire pour le plaisir, vous utilisez un verbe modal suivi directement d'un verbe à l'infinitif (les verbes se terminant en -are, -ere ou -ire). Le verbe modal est conjugué, mais le deuxième verbe reste entièrement à l'infinitif !

Les trois verbes modaux clés

  • Volere (vouloir) : Voglio dipingere. (Je veux peindre.)
  • Potere (pouvoir) : Posso nuotare. (Je peux nager.)
  • Dovere (devoir) : Devo allenarmi. (Je dois m'entraîner.)

Structure courante

Verbe modal (conjugué) + Verbe à l'infinitif

Pronom Volere (vouloir) Potere (pouvoir) Dovere (devoir)
Io voglio posso devo
Tu vuoi puoi devi
Lui/Lei vuole può deve

Erreurs courantes

Attention à ne pas conjuguer les deux verbes comme en français familier ! Ne dites jamais 'voglio dipingo'. Utilisez toujours l'infinitif : 'voglio dipingere' (je veux peindre).

Mots

volere
vouloir
Voglio leggere un libro.Je veux lire un livre.
potere
pouvoir
Posso giocare a tennis?Puis-je jouer au tennis ?
dovere
devoir
Devo allenarmi oggi.Je dois m'entraîner aujourd'hui.
dipingere
peindre
Voglio dipingere un quadro.Je veux peindre un tableau.
nuotare
nager
Posso nuotare in piscina.Je peux nager à la piscine.
suonare la chitarra
jouer de la guitare
Devo suonare la chitarra stasera.Je dois jouer de la guitare ce soir.
fare fotografie
prendre des photos
Voglio fare fotografie al parco.Je veux prendre des photos au parc.
ballare
danser
Possiamo ballare insieme?Pouvons-nous danser ensemble ?
cucinare
cuisiner
Devo cucinare la cena.Je dois cuisiner le dîner.
viaggiare
voyager
Vogliamo viaggiare molto.Nous voulons beaucoup voyager.

Les leçons sont préparées avec l'aide d'une IA.

Tournures

Voglio ___

Je veux... (utilisé pour exprimer les loisirs que vous désirez faire)

Voglio dipingere nel tempo libero.Je veux peindre pendant mon temps libre.

Posso ___

Je peux... (utilisé pour demander la permission ou exprimer une capacité)

Posso nuotare oggi.Je peux nager aujourd'hui.

Devo ___

Je dois... (utilisé pour les obligations liées aux loisirs ou à la pratique)

Devo suonare la chitarra.Je dois jouer de la guitare.