English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
Das Verb ‚Stare‘ meistern
Während im Italienischen essere für permanente Eigenschaften oder dauerhafte Zustände verwendet wird, nutzt man stare für vorübergehende Zustände, körperliches Wohlbefinden und die Gesundheit. Im Deutschen verwenden wir dafür meist Hilfsverben wie „sein“ oder „sich fühlen“ (z. B. „mir geht es gut“).
Ein typischer Stolperstein für Deutschsprachige: Im Deutschen sagt man oft „Ich bin krank“ oder „Mir geht es gut“. Im Italienischen benutzt man für das aktuelle Befinden (ob gut oder schlecht) fast immer stare (z. B. sto male und niemals sono male).
Konjugation von ‚Stare‘
- Io sto (ich bin / mir geht es)
- Tu stai (du bist)
- Lui / Lei sta (er / sie ist)
- Noi stiamo (wir sind)
- Voi state (ihr seid)
- Loro stanno (sie sind)
Häufige Verwendungen
Verwende stare, um auszudrücken, wie du dich gerade fühlst.
- Io sto bene. (Mir geht es gut.)
- Come stai oggi? (Wie geht es dir heute?)
Typische Fehler
Verwechsle stare nicht mit essere, wenn es um die momentane Verfassung geht. Nutze für das Befinden immer stare (z. B. sto male, nicht sono male).
Wörter
Lektionen wurden mit KI-Unterstützung erstellt.
Satzmuster
Sto ___
Verwende das, um zu beschreiben, wie du dich im Moment fühlst (z. B. auf die Frage nach deinem Befinden).
Come stai ___?
Nutze diese Phrase, um jemanden zu fragen, wie es ihm oder ihr geht.