Числа от 11 до 20

Счет от 11 до 20 на итальянском

Добро пожаловать во второй урок! Теперь, когда вы знаете цифры от одного до десяти, пришло время двигаться дальше и освоить счет от 11 до 20. Как и в русском языке, эти числительные необходимы, чтобы называть свой возраст, совершать покупки и говорить о количестве.

Особенности образования и произношения

Обратите внимание на интересную закономерность: числа от 17 до 19 в итальянском создаются путем соединения слова «десять» (dieci) и единиц: например, diciassette буквально означает «десять-плюс-семь». В русском языке похожая логика видна в словах «один-на-дцать». Будьте внимательны к правописанию: undici (11) и dodici (12) не подчиняются общему правилу, поэтому их нужно просто выучить наизусть!

Типичные ошибки русскоговорящих

Русскоязычные учащиеся часто путают звучание и написание quattordici (14) и quindici (15), а также забывают про двойную букву 't' в слове diciassette (17). Обратите внимание: в отличие от русского языка, где мы говорим «мне 18 лет», в итальянском используется глагол «иметь» (ho — у меня есть) — Ho diciotto anni (буквально: «Я имею 18 лет»).