English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
No Café em Itália
Pedir num café italiano é fácil e divertido! Semelhante ao português, quando se dirige ao balcão, deve usar frases educadas como Vorrei... (Eu gostaria de...) ou Un... per favore (Um... por favor). Contudo, cuidado com o verbo "volere": em italiano, dizer "io voglio" (eu quero) soa muito direto e exigente, tal como em português. É sempre preferível usar o condicional Vorrei!
Regras Principais
- Use un para substantivos masculinos (como caffè e cornetto, semelhantes a 'um café' e 'um corno/croissant' em português) e un' ou una para femininos (como acqua, semelhante a 'água').
- Seja sempre educado dizendo per favore (por favor) e grazie (obrigado/a).
Exemplos
Vorrei un caffè, per favore. — Gostaria de um café, por favor.
Un cornetto e un'acqua. — Um croissant e uma água.
Erros Comuns
Não diga "Io voglio" (Eu quero) para pedir algo, pois pode soar demasiado mandão num café. Use Vorrei (equivalente a "eu gostaria") em vez disso!
Palavras
As lições são preparadas com a ajuda de IA.
Padrões
Vorrei ___, per favore.
Use isto para pedir educadamente algo que gostaria de ter, semelhante a "Eu gostaria de..." em português.
Un ___ e un ___.
Use isto para pedir dois itens em conjunto, tal como "Um... e um..." em português.
Prendo ___.
Use esta frase casual para dizer o que vai consumir, semelhante a "Vou pedir..." ou "Aceito...".