English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
Bienvenue dans la leçon sur les titres de postes et les secteurs !
Dans cette leçon, vous apprendrez à parler de votre profession, à décrire votre lieu de travail et à discuter de vos études en italien.
Règles de vocabulaire clés
- Les professions changent souvent de terminaison selon le genre (ex. studente / studentessa), tout comme en français.
- Les noms de secteurs suivent généralement les règles des noms masculins ou féminins (ex. l'ingegneria, il commercio).
Exemples :
- Lavoro come informatico. (Je travaille comme informaticien.)
- Studio economia all'università. (J'étudie l'économie à l'université.)
Pièges courants
- En italien, évitez d'utiliser l'article indéfini après le verbe lavorare come (par exemple, dites lavoro come avvocato, et non lavoro come un avvocato, alors qu'en français on dit « je travaille comme un avocat »).
Mots
l'impiegato
employé de bureau
L'impiegato lavora in ufficio.L'employé de bureau travaille au bureau.
l'avvocato
avocat
L'avvocato difende il cliente.L'avocat défend le client.
l'ingegnere
ingénieur
L'ingegnere progetta il ponte.L'ingénieur conçoit le pont.
il medico
médecin
Il medico visita il paziente.Le médecin examine le patient.
l'infermiere
infirmier
L'infermiere aiuta il medico.L'infirmier aide le médecin.
l'architetto
architecte
L'architetto disegna la nuova casa.L'architecte dessine la nouvelle maison.
l'imprenditore
entrepreneur
L'imprenditore dirige l'azienda.L'entrepreneur dirige l'entreprise.
la laurea
diplôme universitaire
Ho preso la laurea in economia.J'ai obtenu mon diplôme en économie.
il tirocinio
stage
Faccio un tirocinio in uno studio legale.Je fais un stage dans un cabinet d'avocats.
il datore di lavoro
employeur
Il datore di lavoro è molto severo.L'employeur est très strict.
Les leçons sont préparées avec l'aide de l'IA.
Structures
Lavoro come ___
Français : Je travaille comme... Utilisé pour indiquer sa profession. Attention à l'absence d'article en italien.
Lavoro come ingegnere a Milano.Je travaille comme ingénieur à Milan.
Studio ___ all'università
Français : J'étudie... à l'université. Utilisé pour parler de sa spécialisation universitaire.
Studio economia all'università.J'étudie l'économie à l'université.