Rutina matutina

Dominar los verbos reflexivos de la mañana

Igual que en español, cuando realizas una acción sobre ti mismo en italiano utilizas un verbo reflexivo. En el diccionario, estos verbos terminan en -si (como svegliarsi).

Para usarlos, debes cambiar el pronombre reflexivo (mi, ti, si, ci, vi, si) para que coincida con la persona, de forma muy similar al español (me, te, se, nos, os, se):

  • Io mi sveglio (Me despierto)
  • Tu ti svegli (Te despiertas)
  • Lui/Lei si sveglia (Él/Ella se despierta)
  • Noi ci svegliamo (Nos despertamos)
  • Voi vi svegliate (Os despertáis)
  • Loro si svegliano (Se despiertan)

Verbos reflexivos comunes

Italiano Español
svegliarsi despertarse
alzarsi levantarse
lavarsi lavarse
vestirsi vestirse

Error común: ¡Cuidado con la traducción literal desde el español! Aunque en español a veces omitimos el sujeto, en italiano el pronombre reflexivo es obligatorio. Decir 'Io sveglio' suena a que estás despertando a otra persona (como 'despierto a alguien'). Di siempre 'Io mi sveglio'.

Palabras

svegliarsi
despertarse
Mi sveglio alle sette.Me despierto a las siete.
alzarsi
levantarse
Mi alzo subito.Me levanto enseguida.
lavarsi
lavarse
Mi lavo la faccia.Me lavo la cara.
vestirsi
vestirse
Mi vesto velocemente.Me visto rápidamente.
fare colazione
desayunar
Faccio colazione alle otto.Desayuno a las ocho.
lavarsi i denti
lavarse los dientes
Mi lavo i denti dopo.Me lavo los dientes después.
pettinarsi
peinarse
Mi pettino i capelli.Me peino el cabello.
uscire di casa
salir de casa
Esco di casa alle nove.Salgo de casa a las nueve.
la mattina
la mañana
La mattina sono stanco.Por la mañana estoy cansado.
presto
temprano
Mi sveglio presto.Me despierto temprano.

Las lecciones se han preparado con la ayuda de IA.

Patrones

Mi sveglio alle ___.

Se usa para indicar la hora a la que te despiertas por la mañana.

Mi sveglio alle sette.Me despierto a las siete.

Prima faccio colazione, poi ___.

Se usa para describir la secuencia de tus actividades matutinas.

Prima faccio colazione, poi mi lavo i denti.Primero desayuno, luego me lavo los dientes.

Dopo mi ___.

Se usa para indicar la siguiente acción reflexiva que realizas.

Dopo mi vesto.Después me visto.