Berufe und Branchen

Willkommen bei Berufe und Branchen!

In dieser Lektion lernst du, wie du auf Italienisch über deinen Beruf sprichst, deinen Arbeitsort beschreibst und über dein Studium sprichst.

Wichtige Vokabelregeln

  • Berufsbezeichnungen ändern oft ihre Endung je nach Geschlecht (z. B. studente / studentessa), ähnlich wie im Deutschen (z. B. Student/Studentin).
  • Branchennamen folgen den normalen Regeln für maskuline oder feminine Substantive (z. B. l'ingegneria, il commercio).

Beispiele:

  • Lavoro come informatico. (Ich arbeite als Informatiker.)
  • Studio economia all'università. (Ich studiere Wirtschaftswissenschaften an der Universität.)

Häufige Fehler

Vorsicht bei Berufen nach dem Verb lavorare come (als … arbeiten): Im Gegensatz zum Deutschen, wo man oft den unbestimmten Artikel verwendet (ich arbeite als ein Anwalt ist zwar stilistisch schwach, aber ähnlich), darf im Italienischen kein Artikel stehen. Sag also lavoro come avvocato und niemals lavoro come un avvocato!

Wörter

l'impiegato
Büroangestellter
L'impiegato lavora in ufficio.Der Büroangestellte arbeitet im Büro.
l'avvocato
Rechtsanwalt
L'avvocato difende il cliente.Der Anwalt verteidigt den Mandanten.
l'ingegnere
Ingenieur
L'ingegnere progetta il ponte.Der Ingenieur plant die Brücke.
il medico
Arzt
Il medico visita il paziente.Der Arzt untersucht den Patienten.
l'infermiere
Krankenpfleger
L'infermiere aiuta il medico.Der Krankenpfleger hilft dem Arzt.
l'architetto
Architekt
L'architetto disegna la nuova casa.Der Architekt zeichnet das neue Haus.
l'imprenditore
Unternehmer
L'imprenditore dirige l'azienda.Der Unternehmer leitet das Unternehmen.
la laurea
Universitätsabschluss
Ho preso la laurea in economia.Ich habe einen Abschluss in Wirtschaftswissenschaften gemacht.
il tirocinio
Praktikum
Faccio un tirocinio in uno studio legale.Ich mache ein Praktikum in einer Anwaltskanzlei.
il datore di lavoro
Arbeitgeber
Il datore di lavoro è molto severo.Der Arbeitgeber ist sehr streng.

Lektionen werden mit Hilfe von KI erstellt.

Muster

Lavoro come ___

Deutsch: Ich arbeite als... Wird verwendet, um den Beruf anzugeben. Wichtig: Im Italienischen steht hier kein Artikel vor dem Beruf.

Lavoro come ingegnere a Milano.Ich arbeite als Ingenieur in Mailand.

Studio ___ all'università

Deutsch: Ich studiere... an der Universität. Wird verwendet, um das Studienfach zu nennen.

Studio economia all'università.Ich studiere Wirtschaftswissenschaften an der Universität.