Profissões

Profissões em italiano

Nesta lição, você aprenderá a falar sobre diferentes trabalhos e profissões em italiano. Assim como no português, as profissões geralmente mudam de terminação com base no gênero (masculino e feminino). No entanto, em italiano, elas normalmente exigem artigos definidos masculinos ou femininos, como il, la ou l', o que pode parecer um pouco diferente de como usamos os artigos com profissões em português em alguns contextos.

Regras Principais

• Use il ou l' para profissões masculinas (por exemplo, il cuoco, l'avvocato).
• Use la ou l' para profissões femininas (por exemplo, la cuoca, l'avvocatessa).
• Para dizer qual é a sua profissão, você pode usar o verbo fare (fazer) com o artigo indefinido, de forma similar a algumas estruturas do português: faccio l'infermiere (eu sou enfermeiro / eu faço o trabalho de enfermeiro).

Exemplos

Erro Comum: Ao contrário do português, onde frequentemente usamos o artigo com o verbo ser (Eu sou um médico), em italiano é muito comum omitir o artigo ao introduzir sua profissão diretamente com o verbo essere (por exemplo, diga Sono medico em vez de Sono un medico, embora ambas sejam usadas, omitir o artigo é muito frequente).