English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
Nach Gewicht einkaufen auf dem Markt
Wenn man in Italien Obst und Gemüse kauft, tut man das meistens nach Gewicht. Die wichtigste Maßeinheit, die du dafür brauchst, ist un chilo (ein Kilo) oder mezzo chilo (ein halbes Kilo). Anders als im Deutschen, wo man oft einfach nur nach Stück oder umgangssprachlich nach einer Tüte fragt, ist die Gewichtsangabe im Italienischen fast immer mit der Präposition di verbunden.
Wichtige Redewendungen
- Vorrei... – Ich hätte gerne... / Ich möchte...
- Un chilo di... – Ein Kilo...
- Quanto costa? – Wie viel kostet das?
Beispiel: “Vorrei un chilo di mele, per favore.” (Ich hätte gerne ein Kilo Äpfel, bitte.)
Häufiger Fehler
Vergiss nicht die Präposition di vor dem Lebensmittel! Im Deutschen sagt man direkt „ein Kilo Äpfel“, aber im Italienischen heißt es zwingend un chilo di pere (ein Kilo Birnen) und niemals nur un chilo pere.
| Italienisch | Deutsch |
|---|---|
| un chilo | ein Kilo |
| mezzo chilo | ein halbes Kilo |
| quanto costa | wie viel kostet es |
Wörter
Lektionen wurden mit KI-Unterstützung erstellt.
Satzmuster
Vorrei un chilo di ___
Verwende dies, um nach einem Kilo eines bestimmten Obst- oder Gemüsesüstücks zu fragen. Entspricht dem deutschen „Ich hätte gerne ein Kilo von...“.
Quanto costa un chilo di ___?
Verwende dies, um nach dem Kilopreis eines Artikels zu fragen. Entspricht „Was kostet ein Kilo... im Deutschen“.