Les verbes réguliers en -IRE

Maîtriser les verbes réguliers en -IRE

En italien, de nombreux verbes en -ire comme capire (comprendre) et finire (finir) ajoutent le son -isc- à la plupart des personnes du présent de l'indicatif. C'est ce qu'on appelle une conjugaison élargie (analogue à certains verbes en -iss- en français, comme finir).

Comment conjuguer Capire (comprendre)

  • io capisco (je comprends)
  • tu capisci (tu comprends)
  • lui/lei capisce (il/elle comprend)
  • noi capiamo (nous comprenons)
  • voi capite (vous comprenez)
  • loro capiscono (ils/elles comprennent)

Piège fréquent

N'oubliez pas le -isc- ! Les francophones ont tendance à l'oublier et disent parfois io capiro sur le modèle de la troisième conjugaison française. Souvenez-vous que les formes noi et voi n'utilisent pas l'infixe -isc-, tout comme en français où nous n'avons pas le radical allongé à toutes les personnes (nous finissons).

Mots

capire
comprendre
Io capisco l'italiano.Je comprends l'italien.
finire
finir
Noi finiamo il pranzo.Nous finissons le déjeuner.
preferire
préférer
Tu preferisci il tè o il caffè?Tu préfères le thé ou le café ?
pulire
nettoyer
Loro puliscono la cucina.Ils nettoient la cuisine.
spedire
expédier
Io spedisco una lettera.J'expédie une lettre.
capisco
je comprends
Non capisco questa parola.Je ne comprends pas ce mot.
finisci
tu finis
Tu finisci presto oggi.Tu finis tôt aujourd'hui.
preferisce
il/elle préfère
Marco preferisce la pizza.Marco préfère la pizza.

Les leçons sont préparées avec l'aide de l'IA.

Structures

Io capisco ___.

Utilisez cette structure pour dire que vous comprenez quelque chose de spécifique en italien (équivalent de "je comprends...").

Io capisco la lezione.Je comprends la leçon.

Tu preferisci ___?

Utilisez cette structure pour demander à quelqu'un ce qu'il préfère entre deux options.

Tu preferisci l'acqua o il vino?Tu préfères de l'eau ou du vin ?

Quando finisci ___?

Utilisez cette structure pour demander quand quelqu'un termine une activité.

Quando finisci il lavoro?Quand finis-tu le travail ?