El verbo ‘Potere’ (poder / ser capaz de)

El verbo 'Potere' (poder / ser capaz de)

En italiano, potere es un verbo modal muy importante que se usa para decir que puedes hacer algo o para pedir permiso. Al igual que en español con el verbo «poder», ¡es esencial para hacer peticiones educadas cuando vas de compras!

Conjugación de 'Potere'

Pronombre Italiano Español
Io posso yo puedo
Tu puoi tú puedes
Lui / Lei può él / ella puede
Noi possiamo nosotros podemos
Voi potete vosotros / ustedes podéis
Loro possono ellos / ellas pueden

Uso de 'Potere' con otro verbo

Al igual que en español, potere va seguido de la forma base (infinitivo) de otro verbo, sin necesidad de ninguna preposición en medio.

  • Posso pagare con la carta? (¿Puedo pagar con tarjeta?)
  • Non posso comprare questo. (No puedo comprar esto.)

Errores comunes

Recuerda que el infinitivo se queda sin cambiar después de 'potere'. No conjugues el segundo verbo. Un error típico de los hispanohablantes es intentar imitar estructuras extrañas; di siempre posso aiutare (puedo ayudar), nunca conjugues el verbo principal.

Palabras

potere
poder / ser capaz de
Non posso pagare adesso.No puedo pagar ahora.
pagare
pagar
Posso pagare con la carta?¿Puedo pagar con tarjeta?
provare
probar / probarse
Posso provare questa camicia?¿Puedo probarme esta camisa?
aiutare
ayudar
Mi può aiutare?¿Puede ayudarme?
comprare
comprar
Posso comprare queste scarpe?¿Puedo comprar estos zapatos?
la carta
la tarjeta
Accettate la carta?¿Aceptan tarjeta?
i contanti
efectivo
Pago in contanti.Pago en efectivo.
la taglia
la talla
Avete questa taglia?¿Tienen esta talla?

Las lecciones se han preparado con la ayuda de IA.

Patrones

Posso ___ ___, per favore?

Petición cortesa para hacer algo mientras vas de compras (equivalente a '¿Puedo... por favor?').

Posso provare questa giacca, per favore?¿Puedo probarme esta chaqueta, por favor?

Mi può ___?

Petición cortesa en formal (usted) pidiendo ayuda a un dependiente de una tienda.

Mi può aiutare?¿Puede ayudarme?