‘Potere’ Fiili (Ebilmek / Yapabilmek)

'Potere' Fiili (Ebilmek / Yapabilmek)

İtalyancada potere, bir şeyi yapabileceğinizi söylemek veya izin istemek için kullanılan çok önemli bir modal (yardımcı) fiildir. Alışveriş yaparken kibar ricalarda bulunmak için bu fiil şarttır! Türkçedeki '-ebilmek / -abilmek' yeterlilik ekine benzer bir işlevi vardır.

'Potere' Fiilinin Çekimi

Zamir İtalyanca Türkçe
Io posso Ben yapabilirim
Tu puoi Sen yapabilirsin
Lui / Lei può O yapabilir
Noi possiamo Biz yapabiliriz
Voi potete Siz yapabilirsiniz
Loro possono Onlar yapabilirler

'Potere' Fiilini Başka Bir Fiille Kullanmak

İtalyancada potere fiilinden sonra diğer fiil yalın (mastar) halde gelir, aynen Türkçedeki '-ebilmek' ekinden önce fiilin kök halinde kalması gibi.

  • Posso pagare con la carta? (Kartla ödeyebilir miyim?)
  • Non posso comprare questo. (Bunu satın alamam.)

Sık Yapılan Hatalar

Türkçe konuşanlar genellikle ikinci fiili de çekimlemeye çalışırlar. Ancak 'potere' fiilinden sonra gelen mastar değişmez. Posso aiutare (Yardım edebilirim) deyin, sakın posso aiuto demeyin.

Kelimeler

potere
ebilmek / yapabilmek
Non posso pagare adesso.Şu anda ödeme yapamam.
pagare
ödeme yapmak
Posso pagare con la carta?Kartla ödeyebilir miyim?
provare
denemek
Posso provare questa camicia?Bu gömleği deneyebilir miyim?
aiutare
yardım etmek
Mi può aiutare?Bana yardım edebilir misiniz?
comprare
satın almak
Posso comprare queste scarpe?Bu ayakkabıları satın alabilir miyim?
la carta
kart
Accettate la carta?Kart kabul ediyor musunuz?
i contanti
nakit
Pago in contanti.Nakit ödüyorum.
la taglia
beden / numara
Avete questa taglia?Bu beden var mı?

Dersler yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.

Kalıplar

Posso ___ ___, per favore?

Alışveriş sırasında bir şeyi kibarca yapmayı istemek için kullanılan kalıp

Posso provare questa giacca, per favore?Bu ceketi deneyebilir miyim, lütfen?

Mi può ___?

Satış elemanından kibarca yardım istemek için kullanılan kalıp

Mi può aiutare?Bana yardım edebilir misiniz?