English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
Das Verb ‚Potere‘ (können / imstande sein)
Im Italienischen ist potere ein sehr wichtiges Modalverb, das ähnlich wie das deutsche „können“ verwendet wird, um Fähigkeit oder Erlaubnis auszudrücken. Ähnlich wie im Deutschen steht potere direkt vor einem anderen Verb im Infinitiv. Beim Einkaufen ist dieses Verb unverzichtbar für höfliche Bitten!
Konjugation von ‚Potere‘
| Pronomen | Italienisch | Deutsch |
|---|---|---|
| Io | posso | ich kann |
| Tu | puoi | du kannst |
| Lui / Lei | può | er / sie kann |
| Noi | possiamo | wir können |
| Voi | potete | ihr könnt |
| Loro | possono | sie können |
Verwendung von ‚Potere‘ mit einem anderen Verb
Genau wie im Deutschen (z. B. „ich kann bezahlen“) wird potere mit der Grundform (dem Infinitiv) eines anderen Verbs kombiniert.
- Posso pagare con la carta? (Kann ich mit Karte bezahlen?)
- Non posso comprare questo. (Ich kann das nicht kaufen.)
Häufige Fehler für Deutschsprachige
Achte darauf, dass das zweite Verb nach ‚potere‘ im Infinitiv bleibt und nicht konjugiert wird – das ist im Deutschen genauso (nicht: „ich kann helfe“). Sage also posso aiutare (ich kann helfen), nicht posso aiuto. Ein weiterer Stolperstein: Im Italienischen benutzt man für höfliche Bitten im Geschäft (wie „Können Sie mir helfen?“) oft die Höflichkeitsform (Lei) mit può, während im Deutschen manchmal das Plural „können Sie“ üblich ist.
Wörter
Lektionen wurden mit KI-Unterstützung erstellt.
Satzmuster
Posso ___ ___, per favore?
Höfliche Bitte beim Einkaufen, etwas tun zu dürfen
Mi può ___?
Höfliche Bitte, um die Hilfe einer Verkäuferin oder eines Verkäufers zu bitten