Das Verb „Fare“ (tun / machen)

Das Verb Fare meistern (Tun / Machen)

Willkommen in Unit 8! Heute lernen wir fare, eines der wichtigsten und häufigsten unregelmäßigen Verben im Italienischen. Es entspricht im Deutschen meistens „tun“ oder „machen“, wird im Italienischen aber viel universeller eingesetzt. Im Gegensatz zum Deutschen, wo man oft spezifische Verben nutzt (wie Frühstück machen oder Sport treiben), verbindet man im Italienischen fare direkt mit einem Nomen.

Konjugation von Fare

Pronomen Konjugation Deutsch
io faccio ich mache / tue
tu fai du machst / tust
lui / lei fa er / sie macht / tut
noi facciamo wir machen / tun
voi fate ihr macht / tut
loro fanno sie machen / tun

Häufige Freizeit-Ausdrücke mit Fare

Im Italienischen nutzen wir für Hobbies oft feste Kombinationen aus fare + Nomen:

  • fare sport - Sport treiben
  • fare una passeggiata - einen Spaziergang machen
  • fare una foto - ein Foto machen
  • fare colazione - frühstücken

Häufige Fehler von Deutschsprachigen

Achtung: Verwechsle fare nicht mit regelmäßigen Verben auf -are! Deutsche Muttersprachler neigen oft dazu, die Endungen von deutschen Verben zu übertragen. Merke dir: tu fai endet auf -ai (nicht auf -a) und die erste Person Singular heißt unregelmäßig faccio.

Wörter

fare
tun / machen
Cosa fai stasera?Was machst du heute Abend?
fare sport
Sport treiben
Mi piace fare sport.Ich mache gerne Sport.
fare una passeggiata
einen Spaziergang machen
Facciamo una passeggiata al parco.Machen wir einen Spaziergang im Park.
fare una foto
ein Foto machen
Voglio fare una foto.Ich möchte ein Foto machen.
fare colazione
frühstücken
Faccio colazione alle otto.Ich frühstücke um acht Uhr.
lo sport
der Sport
Qual è il tuo sport preferito?Was ist dein Lieblingssport?
la passeggiata
der Spaziergang
La passeggiata è stata rilassante.Der Spaziergang war entspannend.
la foto
das Foto
Questa foto è bellissima.Dieses Foto ist wunderschön.

Lektionen wurden mit KI-Unterstützung erstellt.

Satzmuster

Io faccio ___

Verwende dieses Muster, um zu sagen, welche Aktivität du ausübst (vergleichbar mit „ich mache...“).

Io faccio sport ogni giorno.Ich mache jeden Tag Sport.

Tu fai ___

Verwende dieses Muster, um zu fragen oder zu sagen, was du oder jemand anderes (du) machst.

Tu fai una passeggiata?Machst du einen Spaziergang?

Facciamo ___

Verwende dieses Muster, um eine gemeinsame Aktivität vorzuschlagen („Lasst uns... machen“ oder „Wir machen...“).

Facciamo una foto insieme.Lasst uns zusammen ein Foto machen.