Preposições de Lugar

Preposições de Lugar em Italiano

Ao navegar por uma cidade, você precisa saber como dizer onde os lugares estão! Nesta aula, vamos explorar as principais preposições de lugar em italiano.

As Preposições Principais

  • vicino a – perto de / próximo a
  • lontano da – longe de
  • dentro – dentro
  • fuori – fora

Regra Importante: Combinando Preposições com Artigos

Em português, dizemos "perto do" (de + o) ou "perto da" (de + a). Em italiano, preposições como vicino a (perto de) e lontano da (longe de) também se fundem com os artigos definidos (il, la, lo, l', i, gli, le). Por exemplo, a + il vira al, e da + la fica dalla.

Exemplos:

  • Il bar è vicino al parco. (O bar fica perto do parque.)
  • La banca è lontana dalla stazione. (O banco fica longe da estação.)

Locações Simples

Preposições como dentro e fuori geralmente não precisam de 'a' ou 'da' logo antes de substantivos sem artigos, funcionando de forma muito parecida com o português.

  • Il cane è dentro la casa. (O cachorro está dentro da casa.)
  • Il gatto è fuori. (O gato está fora.)

Erros Comuns

Erro: Dizer "vicino il parco" esquecendo a preposição 'a' e a contração.
Correction: Assim como em português dizemos "perto do" e não apenas "perto o", em italiano você deve sempre usar vicino al ou vicino alla!

Palavras

vicino a
perto de / próximo a
Il supermercato è vicino alla banca.O supermercado fica perto do banco.
lontano da
longe de
La stazione è lontana dal centro.A estação fica longe do centro.
dentro
dentro
Le chiavi sono dentro la borsa.As chaves estão dentro da bolsa.
fuori
fora
Il cane aspetta fuori.O cachorro espera fora.
la banca
o banco
La banca è aperta.O banco está aberto.
il parco
o parque
Il parco è grande.O parque é grande.
la stazione
a estação
Dov'è la stazione?Onde fica a estação?
il supermercato
o supermercado
Il supermercato è piccolo.O supermercado é pequeno.

As lições são preparadas com a ajuda de IA.

Padrões

___ è vicino al ___

Dizer que algo está perto de um lugar masculino (usando a contração 'vicino al').

Il bar è vicino al parco.O bar fica perto do parque.

___ è lontano dalla ___

Dizer que algo está longe de um lugar feminino (usando a contração 'lontana dalla').

Il parco è lontano dalla stazione.O parque fica longe da estação.

___ è dentro la ___

Dizer que algo está dentro de um lugar feminino.

La mia borsa è dentro la macchina.A minha bolsa está dentro do carro.