Правильные глаголы на -ERE

Осваиваем правильные глаголы на -ERE (и не только!)

В итальянском языке глаголы, оканчивающиеся на -ere, относятся ко второму спряжению. В русском языке глаголы делятся на спряжения по другим признакам, но в итальянском всё просто: чтобы проспрягать такой глагол, уберите окончание -ere и добавьте личные окончания: -o, -i, -e, -iamo, -ete, -ono.

Пример: Prendere (Брать)

• Io prendo (я беру)
• Tu prendi (ты берешь)
• Lui/Lei prende (он/она берет)
• Noi prendiamo (мы берем)
• Voi prendete (вы берете)
• Loro prendono (они берут)

Обратите внимание: в отличие от русского языка, где местоимения (я, ты, он) часто опускаются, в итальянском их лучше называть, так как окончания -o, -i и -e могут звучать похоже или совпадать в некоторых других временах.

Осторожно: Bere (Пить)!

Глагол bere — неправильный, но он сохранил корень исторического латинского слова bevere. Его нужно запомнить: io bevo, tu bevi, lui beve, noi beviamo, voi bevete, loro bevono.

Типичные ошибки русскоговорящих

Русскоязычные студенты часто путают окончания глаголов на -ere с глаголами на -are (первое спряжение). Помните: для глаголов на -ere в форме 'ты' пишется -i (а не -i для -are), а для формы 'он/она' пишется -e (а не -a). Не переносите русскую логику инфинитива на итальянские окончания!