Emploi du temps quotidien

Emploi du temps & Fréquence

Dans cette leçon, vous apprendrez à décrire votre routine et la fréquence de vos actions en utilisant des adverbes de fréquence et des expressions temporelles, un peu comme en français.

Adverbes de fréquence

En italien, les adverbes de fréquence se placent généralement juste après le verbe conjugué (contrairement au français où ils se placent souvent directement après le verbe aussi, mais avec quelques nuances, par ex. Je travaille toujours). En italien, on peut aussi les mettre au début pour insister.

  • Sempre - Toujours (ex. : Io studio sempre.)
  • Spesso - Souvent (ex. : Lui mangia spesso la pizza.)
  • A volte - Parfois (ex. : A volte lavoro a casa.)
  • Raramente - Rarement (ex. : Noi usciamo raramente.)
  • Mai - Jamais (attention, comme en français avec "ne... jamais", l'italien nécessite non avant le verbe : Non fumo mai.)

Marqueurs temporels

Les marqueurs temporels structurent votre journée :

  • La mattina - Le matin
  • Il pomeriggio - L'après-midi
  • La sera - Le soir
  • Di solito - D'habitude / Généralement

Erreurs fréquentes

N'oubliez pas qu'avec mai (jamais), il faut placer non avant le verbe : dites Non mangio mai la carne (Je ne mange jamais de viande), et non pas seulement Io mangio mai la carne.

Mots

sempre
toujours
Io studio sempre la sera.J'étudie toujours le soir.
spesso
souvent
Lui legge spesso i libri.Il lit souvent des livres.
a volte
parfois
A volte mangio al ristorante.Parfois je mange au restaurant.
raramente
rarement
Lei dorme raramente otto ore.Elle dort rarement huit heures.
mai
jamais
Io non bevo mai il caffè.Je ne bois jamais de café.
di solito
d'habitude
Di solito mi alzo presto.D'habitude je me lève tôt.
la mattina
le matin
Lavoro la mattina.Je travaille le matin.
il pomeriggio
l'après-midi
Studio il pomeriggio.J'étudie l'après-midi.
la sera
le soir
Cuciniamo la sera.Nous cuisinons le soir.
la notte
la nuit
Dormo la notte.Je dors la nuit.

Les leçons sont préparées avec l'aide d'une IA.

Tournures

Di solito ___ la mattina.

Décrit une action habituelle le matin.

Di solito studio la mattina.D'habitude j'étudie le matin.

Io ___ sempre ___.

Décrit une action que l'on fait toujours.

Io lavoro sempre la sera.Je travaille toujours le soir.

Non ___ mai ___.

Décrit quelque chose que l'on ne fait jamais.

Non mangio mai la carne.Je ne mange jamais de viande.