English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
Otelde
Ünite 6'ya hoş geldiniz! Bugün İtalyancada bir otele nasıl giriş yapacağınızı ve konaklamanız hakkında nasıl konuşacağınızı öğreneceğiz. Birkaç anahtar kalıbı bildikten sonra otele giriş yapmak çok kolaydır.
1. Rezervasyonunuzu Bildirmek
Resepsiyon görevlisine rezervasyonunuz olduğunu bildirmek için Ho una prenotazione (Rezervasyonum var) kalıbını kullanın. Rezervasyonu belirli bir isim altında yaptıysanız şunu söyleyin:
- Ho una prenotazione a nome di Marco. (Marco adında bir rezervasyonum var.)
Not: Türkçede "... adına rezervasyonum var" denirken, İtalyancada a nome di (... adına / ismine) ifadesi kullanılır.
2. Odanız Hakkında Soru Sormak
Hangi odanın size ait olduğunu öğrenmek veya temel detaylar hakkında soru sormak istediğinizde şu kullanışlı kalıpları kullanın:
- Dov'è la mia camera? (Odam nerede?)
- C'è il Wi-Fi? (Wi-Fi var mı?)
Yaygın bir hata: Türkçe düşünerek otel odası için hep aynı kelimeyi aramayın; camera (oda) kelimesi otellerde çok yaygındır, ayrıca stanza kelimesi de oda anlamına gelir.
Kelimeler
Dersler yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.
Kalıplar
Ho una prenotazione a nome di ___
___ adına bir rezervasyonum var (otele giriş yaparken kullanılır)
Dov'è ___?
___ nerede? (oteldeki yerleri sormak için kullanılır)
Ecco ___
İşte ___ (anahtar veya pasaport gibi eşyaları teslim ederken kullanılır)