English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
İtalyancada Merhaba ve Hoşça Kal Demek
İtalyanca ilk dersinize hoş geldiniz! İnsanları selamlamayı ve veda etmeyi bilmek, her dildeki en önemli ilk adımdır.
1. Temel Selamlamalar
İtalyancada selamlaşmalar, günün saatine ve ne kadar resmi olmak istediğinize göre değişir. Tıpkı Türkçedeki "günaydın" veya "iyi akşamlar" gibi düşünebilirsiniz. Ancak Türkçedeki "merhaba" kelimesinin aksine, İtalyancadaki ciao hem buluşurken hem de ayrılırken kullanılır.
- Ciao - Selam / Hoşça kal (samimi, arkadaş ve aile arasında kullanılır)
- Buongiorno - Günaydın / İyi günler (resmi ve kibar)
- Buonasera - İyi akşamlar (resmi ve kibar)
- Salve - Merhaba (nötr, iyi tanımadığınız kişiler için kibar)
2. Vedalaşma
Yollarınızı ayırma vakti geldiğinde şu yaygın veda sözlerini kullanabilirsiniz:
- Arrivederci - Hoşça kalın (resmi)
- Buonanotte - İyi geceler (uyumadan hemen önce söylenir)
- A presto - Görüşmek üzere
Yaygın Hatalar
Unutmayın ki ciao samimi bir kelimedir. Bir öğretmene, polis memuruna veya ilk defa gördüğün bir esnafa hitap ederken asla ciao demeyin—bunun yerine buongiorno veya salve kullanın! Türkçedeki "merhaba" her ortama uysa da İtalyancada samimiyet derecesine dikkat etmek çok önemlidir.
Kelimeler
Dersler yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.
Kalıplar
Buongiorno, ___!
Belirli bir kişiye günaydın demek için kullanılır.
Ciao, ___!
Birine samimi bir şekilde selam vermek için kullanılır.