Урок 9: Повторение и практика

Урок 9: Повторение и практика

Доброком пожаловать на повторение 9-го урока! В этом уроке мы закрепим важную лексику и структуры предложений, касающиеся окружающей среды, общества и актуальных проблем в Италии.

Экологическая лексика

  • L'ambiente (Окружающая среда)
  • La sostenibilità (Устойчивое развитие)
  • I rifiuti (Отходы / мусор)
  • La raccolta differenziata (Раздельный сбор отходов / переработка)

Социальные вопросы и актуальные темы

Обсуждая современное общество, мы часто говорим о прогрессе и вызовах:

  • La cittadinanza (Гражданство)
  • Il volontariato (Волонтерство)
  • La disuguaglianza (Неравенство)
  • Il cambiamento climatico (Изменение климата)

Полезные модели предложений

Мы используем специальные конструкции для выражения необходимости, мнения и озабоченности социальными и экологическими проблемами:

  • È necessario che + subjunctive (Необходимо, чтобы...)
  • Dobbiamo fare di più per ___ (Мы должны сделать больше для / чтобы...)

Типичная ошибка: В русском языке после безличных конструкций «необходимо, чтобы» используется прошедшее или будущее время в изъявительном наклонении (или инфинитив). Помните, что в итальянском языке после выражений вроде è necessario che обязательно требуется сослагательное наклонение (congiuntivo), а не изъявительное!

Слова

l'ambiente
окружающая среда
Dobbiamo proteggere l'ambiente.Мы должны защищать окружающую среду.
la sostenibilità
устойчивое развитие
La sostenibilità è importante per il futuro.Устойчивое развитие важно для будущего.
i rifiuti
отходы / мусор
Non dobbiamo gettare i rifiuti per terra.Мы не должны бросать мусор на землю.
la raccolta differenziata
раздельный сбор мусора / переработка
Faccio sempre la raccolta differenziata.Я всегда сортирую мусор.
la cittadinanza
гражданство
La cittadinanza attiva migliora la società.Активная гражданская позиция улучшает общество.
il volontariato
волонтерство
Faccio volontariato nel fine settimana.Я занимаюсь волонтерством по выходным.
la disuguaglianza
неравенство
Dobbiamo ridurre la disuguaglianza sociale.Мы должны уменьшить социальное неравенство.
il cambiamento climatico
изменение климата
Il cambiamento climatico è una crisi globale.Изменение климата — это глобальный кризис.
l'energia rinnovabile
возобновляемая энергия
Usiamo l'energia rinnovabile.Мы используем возобновляемую энергию.
la salvaguardia
защита / охрана
La salvaguardia del pianeta è fondamentale.Защита планеты имеет фундаментальное значение.

Уроки подготовлены с помощью ИИ.

Конструкции

È necessario che ___

Необходимо, чтобы... используется для выражения срочных общественных или экологических потребностей. Обратите внимание на использование сослагательного наклонения (congiuntivo) в итальянском.

È necessario che tutti facciano la raccolta differenziata.Необходимо, чтобы все сортировали мусор.

Dobbiamo fare di più per ___

Мы должны сделать больше для / чтобы... используется при предложении решений текущих проблем.

Dobbiamo fare di più per proteggere l'ambiente.Мы должны сделать больше для защиты окружающей среды.