Partes do Corpo

Partes do Corpo em Italiano

Bem-vindo à Unidade 2! Para falar sobre sua saúde, lesões e como você se sente, você precisa conhecer as partes do corpo. Em italiano, assim como em português, as partes do corpo geralmente usam artigos definidos (il, la, i, le) em vez de adjetivos possessivos quando falamos do próprio corpo. No entanto, preste muita atenção aos plurais irregulares e às construções com verbos de dor.

Principais Regras:

  • Use il para substantivos masculinos singulares (ex.: il ginocchio).
  • Use la para substantivos femininos singulares (ex.: la schiena).
  • Os plurais podem ser irregulares, especialmente os substantivos masculinos terminados em -o que se tornam femininos em -a no plural (ex.: il ginocchio vira le ginocchia).

Erros Comuns:

Assim como dizemos "dor de cabeça" ou "estou com dor no braço" em português em vez de "minha cabeça", em italiano dizemos "ho mal di schiena" ou "mi fa male il braccio". Evite traduzir literalmente os possessivos do inglês ou usar o possessivo em excesso (evite "il mio braccio" quando "ho male al braccio" for mais natural e gramaticalmente correto).

Italiano Português
la testa a cabeça
il cuore o coração

Palavras

la testa
cabeça
Mi fa male la testa.Minha cabeça dói.
il braccio
braço
Ho un dolore al braccio destro.Eu tenho uma dor no braço direito.
la gamba
perna
Ho corso molto e ora mi fanno male le gambe.Eu corri muito e agora minhas pernas doem.
lo stomaco
estômago
Ho mangiato troppo e mi fa male lo stomaco.Eu comi demais e meu estômago dói.
il cuore
coração
Il cuore batte velocemente quando corro.O coração bate rapidamente quando eu corro.
la schiena
costas
Lavoro troppo al computer e ho mal di schiena.Trabalho demais no computador e estou com dor nas costas.
il ginocchio
joelho
Sono caduto e ho battuto il ginocchio.Eu caí e bati o joelho.
la mano
mão
Lavarsi le mani è molto importante.Lavar as mãos é muito importante.
il piede
pé
Ho una vescica al piede.Eu tenho uma bolha no pé.
la gola
garganta
Ho la gola infiammata oggi.Estou com a garganta inflamada hoje.

As lições são preparadas com a ajuda de IA.

Padrões

Mi fa male ___.

Usado para dizer que uma parte específica do corpo dói (equivalente a 'doer' em português).

Mi fa male la testa.Minha cabeça dói.

Ho mal di ___.

Usado para expressar uma dor em uma área específica, como nas costas ou na garganta (equivalente a 'estar com dor de').

Ho mal di schiena.Estou com dor nas costas.

Ho un dolore al ___.

Usado para descrever uma dor em uma parte do corpo masculina.

Ho un dolore al braccio.Tenho uma dor no braço.