Actividades nocturnas

Actividades nocturnas y verbos reflexivos

¡Después de un largo día, a menudo hacemos cosas para nosotros mismos! Al igual que en español, en italiano estos se llaman verbi riflessivi (verbos reflexivos). La acciñn recae sobre el sujeto, por lo que usamos pronombres como mi, ti y si.

¿Cómo funciona?:

• Mi rilasso – Me relajo
• Ti riposi – Te descansas
• Si diverte – Él/Ella se divierte

Como en español, el pronombre va justo antes del verbo conjugado. Sin embargo, ten cuidado con el infinitivo: al igual que en español (por ejemplo, «relajarse»), en italiano el pronombre se une al final del verbo: voglio rilassarmi (Quiero relajarme).

Error común:

¡No olvides el pronombre reflexivo! Decir «Io rilasso» suena como si estuvieras relajando a otra persona y no a ti mismo (muy similar al español). Usa siempre «Io mi rilasso».