Глагол «Venire» (Приходить)

Глагол Venire (Приходить)

В этом уроке вы познакомитесь с неправильным итальянским глаголом venire, который означает приходить / ехать. Он незаменимо, когда нужно сказать, откуда вы родом, откуда направляетесь или когда вы хотите куда-то кого-то пригласить!

Спряжение глагола Venire

Местоимение Спряжение
Io vengo
Tu vieni
Lui / Lei viene
Noi veniamo
Voi venite
Loro vengono

Обратите внимание, что venire — глагол неправильный, особенно формы io и loro (vengo, vengono) меняют корневую гласную.

Особенности использования

Мы часто используем venire с предлогами da (из, от) или a (в, к).

  • Vengo da Roma. (Я родом из Рима / Я еду из Рима.)
  • Vieni con me? (Ты идешь со мной?)

Типичная ошибка: Не путайте venire (движение к говорящему или к собеседнику) с глаголом andare (идти/ехать в другое место). Русские учащиеся часто используют andare везде, забывая, что venire подчеркивает приближение к нам.

Слова

venire
приходить
Voglio venire con te.Я хочу пойти с тобой.
vengo
я прихожу / иду
Vengo da Milano.Я родом из Милана.
vieni
ты приходишь / идешь
Vieni al bar?Ты идешь в бар?
viene
он/она приходит / идет
Marco viene domani.Марко придет завтра.
veniamo
мы приходим / идем
Veniamo in centro.Мы идем в центр.
venite
вы приходите / идете
Venite alla festa?Вы придете на вечеринку?
vengono
они приходят / идут
Loro vengono da casa.Они идут из дома.
con me
со мной
Vieni con me.Иди со мной.

Уроки подготовлены с помощью ИИ.

Конструкции

Vengo da ___

Используйте эту конструкцию, чтобы сказать, откуда вы родом или откуда направляетесь.

Vengo da Roma.Я родом из Рима.

Vieni a ___?

Используйте эту форму, чтобы пригласить кого-то или спросить, идет ли человек куда-либо.

Vieni al bar?Ты идешь в бар?

Vengo con ___

Используйте эту конструкцию, чтобы указать, с кем вы идете или приезжаете.

Vengo con te.Я иду с тобой.