В ресторане

В ресторане

Когда вы обедаете в Италии, знание нескольких вежливых фраз сделает ваш отдых незабываемым! В этом уроке вы узнаете, как попросить счёт, заказать блюда и обратиться к официанту.

Основные правила и вежливость

• Всегда используйте per favore (пожалуйста).
• Используйте Vorrei... (Я хотел бы...), чтобы вежливо сделать заказ. Это звучит намного мягче, чем прямое «я хочу» (voglio), которое в итальянских ресторанах может показаться слишком резким.
• Чтобы вежливо привлечь внимание официанта, вы можете просто сказать Scusi! (Извините!). В русском языке мы часто говорим «Молодой человек!» или «Девушка!», но в Италии принято использовать именно форму извинения.

Полезные фразы

Типичные ошибки

Не говорите просто «conto», когда просите счёт. В отличие от русского, где можно сказать просто «Счёт!», в итальянском всегда добавляйте артикль Il (Счёт) и per favore, чтобы звучать вежливо!