Wenn du über deine Hobbys und deine Freizeit sprichst, ist es sehr nützlich, zu sagen, wie oft du Dinge tust. Im Italienischen stehen Häufigkeitsadverbien im Gegensatz zum Deutschen meistens direkt nach dem Verb.
Die Häufigkeitsskala
Sempre = immer
Spesso = oft
Qualche volta = manchmal
Mai = nie
Hier sind einige Beispiele in der Praxis:
Italienisch
Deutsch
Io gioco sempre.
Ich spiele immer.
Lui legge spesso.
Er liest oft.
Noi qualche volta usciamo.
Wir gehen manchmal aus.
Tu non mangi mai.
Du isst nie.
Häufige Fehler
Achtung: Im Deutschen steht die Verneinung oft am Ende oder das Adverb woanders. Im Italienischen musst du bei mai (nie) unbedingt das Verneinungswort non vor das Verb setzen: Io non nuoto mai (Ich schwimme nie). Ein typischer Fehler von Deutschsprachigen ist es, das Häufigkeitsadverb ganz an das Satzende zu stellen (wie im Deutschen oft üblich) – mache das im Italienischen nicht!
Wörter
sempre
immer
Io studio sempre.Ich lerne immer.
spesso
oft
Tu viaggi spesso.Du reist oft.
qualche volta
manchmal
Lui cucina qualche volta.Er kocht manchmal.
mai
nie
Noi non perdiamo mai.Wir verlieren nie.
giocare
spielen
Io gioco a tennis.Ich spiele Tennis.
nuotare
schwimmen
Lei nuota al mare.Sie schwimmt am Meer.
leggere
lesen
Voi leggete un libro.Ihr lest ein Buch.
ascoltare
hören
Ascolto la musica.Ich höre Musik.
Lektionen wurden mit KI-Unterstützung erstellt.
Satzmuster
Io gioco ___ a ___
Drückt aus, wie oft du ein Spiel oder einen Sport spielst (das Adverb steht im Italienischen nach dem Verb)
Io gioco spesso a tennis.Ich spiele oft Tennis.
Tu non ___ mai
Drückt aus, dass man etwas niemals tut (Achtung auf das ‚non‘ im Italienischen)
Tu non nuoti mai.Du schwimmst nie.
🍪 Bu sitede yalnızca sitenin çalışması için gerekli çerezler kullanılır; reklam veya izleme çerezi yoktur. Ayrıntılar