English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
Restoran ve Kafe Tekrarı
Yiyecekler ve restoranlar konulu son A1 tekrarınıza hoş geldiniz! İtalya'da kibarca sipariş vermeyi ve hesap istemeyi bilmek çok önemlidir. Temel ifadeleri gözden geçirelim.
Kibar Talepler
- Sipariş verirken Vorrei... (İstiyorum / ... isterdim) veya Prendo... (Alacağım / ... alırım) kullanın. Türkçe'deki "-istiyorum" fiilinin aksine, İtalyanca'da kibar olmak için şart kipi (vorrei) kullanılır.
- Her zaman per favore (lütfen) ekleyin ve Grazie (teşekkür ederim) deyin.
Hesap İsteme
Kalkmaya hazır olduğunuzda, basitçe şunu söyleyin: Il conto, per favore. (Hesap, lütfen.)
Yaygın Hatalar
Bir kafe veya restoranda sipariş verirken asla Io voglio (İstiyorum) demeyin; bu çok buyurgan ve kaba duyulur (Türkçe'deki "istemek" fiili kadar doğal karşılanmaz). Bunun yerine her zaman Vorrei kullanın!
Kelimeler
Dersler yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.
Kalıplar
Vorrei ___.
İtalyanca'da ne sipariş etmek istediğinizi kibar bir şekilde belirtmek için kullanılır (Türkçe'deki -ebilirim / -isterdim anlamı verir).
Un tavolo per ___, per favore.
Belirli sayıda kişi için bir masa talep etmek amacıyla kullanılır.
Il conto, ___.
Yemeğin sonunda hesabı isteyin.