Размеры и цены

Размеры и цены в итальянском языке

Отправляясь за покупками в Италии, вам обязательно нужно уметь узнавать цену и подбирать свой размер! В этом уроке мы разберем ключевые фразы для похода по магазинам одежды.

1. Как спросить цену

В русском языке мы обычно спрашиваем «Сколько стоит это?» или «Сколько стоят эти брюки?», меняя глагол в зависимости от числа. В итальянском это правило работает точно так же:

• Quanto costa? – Сколько это стоит? (для единственного числа)
• Quanto costano? – Сколько они стоят? (для множественного числа)

2. Размеры одежды

Размеры на итальянских бирках обозначаются привычными латинскими буквами (S, M, L), но полезно знать сами слова:

• piccolo – маленький
• medio – средний
• grande – большой

Пример: Vorrei una maglietta media, per favore. (Я бы хотел(а) среднюю футболку, пожалуйста.)Обратите внимание, что прилагательное обычно следует за существительным.

Типичная ошибка

Не путайте costa (стоит) и costano (стоят). Используйте costa для одного предмета и costano для нескольких! Русскоговорящие часто забывают согласовать число глагола с подлежащим.