Мебель и бытовая техника

Мебель и бытовая техника на итальянском

Добробо пожаловать в Урок 6! В этом уроке вы научитесь называть привычные предметы быта по-итальянски. Эти слова помогут вам описывать свой дом и жилое пространство.

Основные понятия и род существительных

В итальянском языке, как и в русском, у существительных есть род (мужской или женский), который обычно определяет артикль, стоящий перед ними (например, il для мужского рода или la для женского). В отличие от русского, где род часто виден по окончанию слова (например, «кровать» — женский, «стол» — мужской), в итальянском нужно запоминать артикль вместе со словом.

• il letto (кровать — мужской род в итальянском, хотя в русском женский)
• il tavolo (стол)
• la sedia (стул)
• il frigorifero (холодильник)

Основные конструкции

Чтобы сказать, что что-то где-то находится (аналог русского безличного предложения «есть» или «находится»), в итальянском используют конструкции c'è (есть / имеется для единственного числа) или ci sono (есть / имеются для множественного числа).

• C'è un letto. (Здесь есть кровать / Имеется кровать.)
• Dov'è il tavolo? (Где стол?)

Типичные ошибки русскоязычных

Будьте внимательны с артиклями! Поскольку в русском языке нет понятия артиклей, русскоязычные ученики часто опускают их или путают род. Помните: la sedia (женский род) и il letto (мужской род). Не забывайте использовать c'è для выражения наличия предмета вместо прямого перевода русского глагола «есть».