Wetterbedingungen

Das Wetter auf Italienisch beschreiben

In dieser Lektion lernst du, wie man auf Italienisch über das Wetter spricht (il tempo). Ähnlich wie im Deutschen, wo man „Es ist kalt“ sagt, nutzt das Italienische jedoch ganz eigene Strukturen. Im Gegensatz zu Verben wie sein verwendet das Italienische oft Verben wie fare (machen/tun) oder esserci (es gibt) sowie spezifische Wetterverben.

Wichtige Regeln & Strukturen

  • Fa + Adjektiv: Wird für allgemeine Temperaturen oder Bedingungen verwendet. Z. B. Fa caldo (Es ist warm/heiß). Auf Deutsch nutzen wir hier „Es ist...“.
  • C'è + Nomen: Wird verwendet, wenn ein Wetterelement vorhanden ist (wörtlich „Es gibt“). Z. B. C'è il sole (Es ist sonnig / Die Sonne scheint).
  • Verben: Einige Wetterbedingungen sind einzelne Verben, genau wie im Deutschen. Z. B. Piove (Es regnet).
Italienisch Deutsch
Fa freddo. Es ist kalt.
C'è il vento. Es ist windig.
Nevica. Es schneit.

Häufige Fehler

Vermeide es, das deutsche „Es ist heiß“ wortwörtlich als È caldo zu übersetzen. Im Italienischen benutzen wir stattdessen immer fa caldo! Auch bei c'è il sole neigen Deutschsprachige oft dazu, „È sole“ zu sagen, was im Italienischen jedoch falsch ist.

Wörter

il tempo
das Wetter
Com'è il tempo oggi?Wie ist das Wetter heute?
fa caldo
es ist heiß
Oggi fa caldo in spiaggia.Heute ist es am Strand heiß.
fa freddo
es ist kalt
In inverno fa freddo.Im Winter ist es kalt.
c'è il sole
es ist sonnig
C'è il sole e usciamo.Es ist sonnig und wir gehen raus.
piove
es regnet
Prendi l'ombrello, piove.Nimm den Regenschirm, es regnet.
nevica
es schneit
Guarda, nevica fuori!Schau, es schneit draußen!
c'è il vento
es ist windig
Oggi c'è il vento forte.Heute geht ein starker Wind / Heute ist es sehr windig.
il cielo
der Himmel
Il cielo è blu.Der Himmel ist blau.
la nuvola
die Wolke
C'è una nuvola grande.Da ist eine große Wolke.
la pioggia
der Regen
Non mi piace la pioggia.Ich mag den Regen nicht.

Lektionen wurden mithilfe von KI erstellt.

Satzmuster

Oggi fa ___.

Wird verwendet, um die heutige Temperatur zu beschreiben (heiß oder kalt).

Oggi fa freddo.Heute ist es kalt.

C'è ___.

Wird verwendet, um Wetterbedingungen wie Sonne, Wind oder Wolken zu beschreiben (entspricht „Es gibt“ oder „Es ist“).

C'è il sole.Es ist sonnig.