Farben

Farben auf Italienisch beschreiben

Im Italienischen stehen Farben wie im Deutschen meistens nach dem Nomen, das sie beschreiben (z. B. la penna rossa – der rote Kuli). Genau wie im Deutschen passen sich Adjektive an das Nomen an, allerdings unterscheidet das Italienische strikt zwischen männlich, weiblich, Einzahl und Mehrzahl!

Die Grundregeln für Farben

• Die meisten Farbadjektive enden auf -o (männlich Einzahl) oder -a (weiblich Einzahl).
• Farben, die auf -e enden (wie verde), bleiben für männliche und weibliche Nomen in der Einzahl gleich. Das kennst du ähnlich aus dem Deutschen (z. B. ein grüner Tisch vs. eine grüne Tür).

Beispiele

• La casa è rossa. (Das Haus ist rot. – casa ist weiblich Einzahl)
• Il tavolo è blu. (Der Tisch ist blau. – tavolo ist männlich Einzahl)
• La porta è verde. (Die Tür ist grün.)
• Il letto è bianco. (Das Bett ist weiß.)

Typische Fehler

Verwechsele nicht die Position des Adjektivs. Auch wenn man im Deutschen manchmal poetisch „die rote Feder“ sagt, steht die Farbe im italienischen Standardsatz immer nach dem Nomen: Sag la penna rossa (die rote Feder), niemals la rossa penna.