English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский
Jantar Fora na Itália
Comer fora é uma das melhores partes de viajar na Itália! Saber as frases certas ajuda você a se sentir confiante desde o momento em que entra no restaurante até a hora de pagar a conta.
Principais Passos em um Restaurante
- Chegada: Vorremmo un tavolo per due, per favore. (Gostaríamos de uma mesa para dois, por favor.)
- Pedido: Prendo la pizza Margherita. (Vou pedir a pizza Margherita.)
- Pedido da conta: Il conto, per favore. (A conta, por favor.)
Padrões Úteis
Use Vorrei ___ para pedir algo educadamente (semelhante ao condicional em português "eu gostaria"), e Quanto costa ___? para perguntar o preço.
Erro Comum
Para falantes de português, pode ser tentador traduzir literalmente o verbo "querer" do português. Não diga "Io voglio" (eu quero) ao fazer o pedido; isso soa muito exigente e rude em italiano. Sempre use Vorrei (eu gostaria) ou Prendo (eu vou pegar/pedir).
Palavras
As lições são preparadas com a ajuda de IA.
Padrões
Vorrei ___
Eu gostaria ___; use isso para pedir comida ou bebidas educadamente, equivalente ao condicional em português.
Prendo ___
Eu vou pedir ___ / Eu levo ___; use isso ao decidir o que pedir do cardápio, muito comum em restaurantes italianos.
Ci porta ___?
Poderia nos trazer ___?; use isso ao solicitar itens para a mesa, como a conta ou água.