Araba Kiralama

ilker78

English · Türkçe · Deutsch · Français · Español · Português · Русский

İtalya'da Araba Kiralamak

İtalya'da bir yolculuğa mı çıkıyorsunuz? Araba kiralamanın incilerini ve temel sürüş kurallarını bilmek sorunsuz bir seyahat için şarttır. İtalyancada tıpkı Türkçe gibi isimlerin cinsiyetleri (eril/dişil) vardır; örneğin la patente dişil bir kelimedir ve önünde "la" artikeli alır. Hız sınırları veya sigorta gibi konularla ilgili temel kelimeleri bu derste öğreneceksiniz.

Temel Kelimeler

  • La patente - Sürücü belgesi (ehliyet)
  • Il distributore di benzina - Benzin istasyonu
  • Il limite di velocità - Hız sınırı

Önemli Sürüş Kuralları

Emniyet kemerinizi takmayı (la cintura di sicurezza) ve hız kameralarına (gli autovelox) dikkat etmeyi asla unutmayın. Hız sınırları genellikle otoyollarda (autostrada) 130 km/s ve şehir içinde 50 km/s'dir.

Sık Yapılan Bir Hata

Birçok Türk gezgin, la patente (ehliyet) kelimesini İngilizcedeki "patent" veya benzeri kelimelerle karıştırabilir ya da il passaporto (pasaport) ile karıştırabilir. Kiralama ofisine giderken ikisini de yanınızda bulundurduğunuzdan emin olun!

Kelimeler

la patente
sürücü belgesi
Posso vedere la sua patente?Sürücü belgenizi görebilir miyim?
l'assicurazione
sigorta
L'assicurazione è inclusa nel prezzo?Sigorta fiyata dâhil mi?
il distributore di benzina
benzin istasyonu
Dov'è il distributore di benzina più vicino?En yakın benzin istasyonu nerede?
il limite di velocità
hız sınırı
Qual è il limite di velocità qui?Burada hız sınırı nedir?
la carta di credito
kredi kartı
Accettate la carta di credito?Kredi kartı kabul ediyor musunuz?
il serbatoio pieno
dolu depo
Voglio restituire l'auto con il serbatoio pieno.Arabayı dolu depoyla iade etmek istiyorum.
il seggiolino per bambini
çocuk oto koltuğu
Ho bisogno di un seggiolino per bambini.Bir çocuk oto koltuğuna ihtiyacım var.
il parcheggio
otopark
C'è un parcheggio gratuito qui vicino?Yakınlarda ücretsiz bir otopark var mı?
la multa
para cezası
Non voglio prendere una multa.Ceza yemek istemiyorum.
la prenotazione
rezervasyon
Ho una prenotazione a nome Rossi.Rossi adına bir rezervasyonum var.

Dersler yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.

Kalıplar

Vorrei noleggiare ___

___ kiralamak istiyorum (bir kiralık araç talep ederken kullanılır)

Vorrei noleggiare un'auto compatta.Kompakt bir araba kiralamak istiyorum.

Quanto costa ___?

___ ne kadar tutar? / ___ ne kadar? (fiyat sorarken kullanılır)

Quanto costa l'assicurazione?Sigorta ne kadar tutuyor?

Ho bisogno di ___

___ ihtiyacım var (ihtiyaçlarınızı belirtirken kullanılır)

Ho bisogno di un seggiolino per bambini.Bir çocuk oto koltuğuna ihtiyacım var.